...
首页> 外文期刊>Aerospace >One small step
【24h】

One small step

机译:一小步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I was there! Well, at the end of a 250,000 mile television transmission in the early hours of the morning. So, 50 years ago, like millions of others, I saw the first step, those strange ghostly dancers in a very grey landscape. Only later did I come to appreciate the shabby nature of the political, corner-cutting drivers that helped to kill at least three brave men. But brave they all were! And so also were those men and women that followed in various launch vehicles, again sometimes dangerously flawed and compromised equipment. It still takes a rather special person to venture into the vacuum.These days, we are on the verge of paying a large chunk of change for a seat in a high-cost carrier. As Alan Shepard pioneered the short burst of down-range weightlessness, now almost anybody with the cash may soon board Virgin Galactic for a brief lob into space; albeit in a rather more sophisticated vehicle.
机译:我在那里!好吧,在早上的凌晨250,000英里的电视传播结束时。所以,50年前,就像数百万其他人一样,我看到了第一步,那些奇怪的幽灵舞者在一个非常灰色的景观中。我才会才能欣赏政治,角落司机的破旧性质,帮助杀死了至少三名勇敢的男人。但勇敢他们都是!而且还是那些在各种发动车辆中遵循的男人和女性,再次有时危险地有缺陷和妥协的设备。它仍然需要一个相当特殊的人来冒险进入真空。这些日子,我们正处于高价载体中座位支付大块的替代。随着Alan Shepard开创了短暂的无失重爆发,现在几乎任何人都有现金可能很快就可以签署了处女银河的简短乐谱;虽然是一种更复杂的车辆。

著录项

  • 来源
    《Aerospace》 |2019年第7期|58-58|共1页
  • 作者

    Keith Hayward;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号