...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Aerospace international >Turning point for air displays?
【24h】

Turning point for air displays?

机译：空气显示的转折点？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

It seems like another world now, that black and white footage of Famborough in 1952 with bodies and wreckage sprawled and black smoke rising. Yet in the terrible events at Shoreham, in which 11 people lost their lives on a sunny afternoon outside the air show boundary, reminds us of the inherent risks in display flying, that, with careful planning can be minimised and reduced, cannot be eliminated entirely. Certainly, for 63 years, the display regulations in the UK have led the world in providing a 'gold standard' for safety at air shows and protecting the public. But, as Shoreham graphically shows, not every eventuality can be foreseen. In these safety conscious times, it is natural then, that the media spotlight has been turned on the small and tightly-knit world of display flying.
机译：好像现在是另一个世界，1952年法姆伯勒的黑白镜头，尸体和残骸蔓延，黑烟冒出。然而，在肖勒姆（Shorham）发生的可怕事件中，有11人在航展边界外的一个阳光明媚的下午丧生，使我们想起了展览飞行的内在风险，如果精心策划可以将其最小化和减少，则无法完全消除。 。毫无疑问，在过去的63年中，英国的展示规定一直在为航空表演安全和保护公众提供“黄金标准”方面处于世界领先地位。但是，正如肖勒姆（Shorhamham）所显示的那样，并非所有可能的情况都可以预见。在这些注重安全的时代，自然而然的是，媒体关注的焦点已经转向了展示飞行的小而紧密的世界。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号