...
【24h】

Under pressure

机译:在压力之下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In conclusion, the work being done by BAE at Brough, though lacking glamour compared to flight testing in the US, is vital to the success of the F-35 programme. Indeed, its input into the JSF weight-saving effort has been, and continues to be, critical as the global team shave as many pounds off the fighter as possible. Furthermore, with the extreme pressure on the F-35 programme to deliver - it is reassuring to visit a part of the project where they are set to claw time back, not only meeting targets but exceeding them. And, despite the advances in computer modelling and simulation - structural testing continues to refine and provide better and deeper data - allowing manufacturers to trim excess weight and optimise structures while retaining maximum strength. In these times where such ultra-slim margins are so important, structural testing can enhance not only safety but also the bottom line.
机译:总而言之,BAE在布拉夫(Brough)进行的工作虽然与美国的飞行测试相比缺乏魅力,但对F-35计划的成功至关重要。的确,随着全球团队将战斗机的重量减到最少,其对JSF减轻重量工作的投入一直并将继续至关重要。此外,由于F-35计划的交付面临巨大压力-令人放心的是,参观该项目的一部分将使他们节省时间,不仅达到目标而且超过目标。而且,尽管计算机建模和仿真技术取得了进步,但结构测试仍在不断完善,并提供了更好,更深入的数据,从而使制造商能够在保持最大强度的同时减少多余的重量并优化结构。在这种超薄边缘非常重要的时代,结构测试不仅可以提高安全性,而且可以提高利润。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号