...
【24h】

Facing the facts

机译:面对事实

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Despite all the brave-talk about robust recovery management and opportunities for investing in the future, the immediate prospects right across the sector look bleak, to put it mildly. Orders are being cancelled or deferred which translates into lost manufacturing jobs and airlines remain worried about how they are going to fill existing seats if customers stay at home, or do more of their business on line. Even the most tempting special fares are unlikely to encourage significantly more passengers if they are too cash-strapped to take them up.
机译:尽管所有关于稳健的复苏管理和未来投资机会的勇敢言论,但从温和的角度来看,整个行业的近期前景似乎都是黯淡的。订单被取消或推迟,这将导致制造工作的流失,航空公司仍担心如果客户呆在家里或在线上开展更多业务,他们将如何填补现有的席位。如果他们的现金太紧而无法接受,那么即使是最诱人的特殊票价也不太可能鼓励更多的乘客。

著录项

  • 来源
    《Aerospace international》 |2009年第5期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号