...
【24h】

Shifting sands

机译:流沙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the Gulf region, the dominating military factor in the past two years is the Iraq war of 2003 and its repercussions. It is now generally accepted that there have been major mistakes at the strategic level and the result of this power vacuum is difficult to assess at this stage. While in Western circles, Vietnam is mentioned in the context of US involvement in Iraq, others point to Lebanon as a template if matters continue to lurch towards civil war. Elsewhere, though it seems unlikely that the US (and/or) its allies or other Western nations will intervene militarily in Iran, there has been growing concern about Tehran's nuclear ambitions — especially when this is coupled with their undoubted know-how in ballistic missile technology. Should matters deteriorate, a surgical strike on the nuclear facilities in the style of Israel's 1981 attack on Iraq's Osirak reactor cannot be ruled out. Elsewhere in the Gulf, there are signs that, for the moment, military spending will be reduced, at least temporarily. First, one of the major destabilising elements, that of an unpredictable Iraq, has been removed. Secondly, with US and coalition forces now in for the long haul, there is less pressing need to upgrade forces than before.
机译:在海湾地区,过去两年中主要的军事因素是2003年的伊拉克战争及其影响。现在,人们普遍认为,在战略层面上存在重大错误,并且在这一阶段很难评估这种权力真空的结果。虽然在西方国家中,越南是在美国卷入伊拉克的背景下提及的,但其他人则指出,如果事情继续陷入内战,黎巴嫩将成为榜样。在其他地方,尽管美国(和/或其盟国)或其他西方国家似乎不太可能在伊朗进行军事干预,但人们对德黑兰的核野心的担忧与日俱增,尤其是当这与他们毫无疑问的弹道导弹技术相结合时技术。如果情况恶化,就不能排除以色列1981年袭击伊拉克奥西拉克反应堆的方式对核设施进行的外科手术袭击。在海湾其他地方,有迹象表明,目前,军事开支将减少,至少是暂时减少。首先,消除了不稳定的主要因素之一,即不可预测的伊拉克。其次,由于美军和联军目前处于长期状态,因此升级部队的迫切需要比以前少了。

著录项

  • 来源
    《Aerospace international》 |2005年第11期|p.22-25|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号