...
首页> 外文期刊>Africa energy intelligence >French judges speed up investigation of Areva's 2011 uranium sale
【24h】

French judges speed up investigation of Areva's 2011 uranium sale

机译:法国法官加快了IVA 2011年铀促销的调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After being brought in for questioning bythe French financial crimes brigade inDecember (Africa Intelligence, 23/11/20),the tax lawyer Laurent Moury wasquestioned for a whole day on 8 Januaryand then quizzed again three days later. He was asked about the various legal andfinancial arrangements he made for themining arm of Areva, now Orano, at thetime it was headed by Sébastien deMontessus, now CEO of EndeavourMining. Moury was involved in numerousentities on behalf of Areva's partner inNamibia, businessman Haddis Tilahun(Africa Intelligence, 04/01/21). He alsoincorporated some of the legal vehiclesthrough which passed the proceeds of thesale, at a loss, of 5m tonnes of uranium toNiger by the French group in 2011. It is thistransaction, instigated by Areva's reactordivision and carried out by the Frenchgroup's mining division that the Frenchcourt is interested in getting to the bottomof and into which it opened an inquiry inNovember.
机译:在被提出质疑之后法国金融犯罪旅中12月(非洲智力,23/11/20),税务律师劳伦斯·穆雷是在1月8日被质疑一整天然后三天后再旋转。他被问及各种法律和他为的财务安排艾尔瓦的矿山,现在是奥拉诺,在它是由Sébastiende领导的时间蒙台塞斯,现在是努力的首席执行官矿业。哀悼是众多的代表艾尔瓦的合作伙伴的实体纳米比亚,商人Haddis Tilahun(非洲情报,04/01/21)。他还纳入了一些法律车辆通过它通过了所得款项销售,损失5米吨铀2011年法国集团的尼日尔。这是这个交易,由areva的反应堆煽动司并由法国人进行集团的矿业部门认为法国人法院有兴趣进入底部它开启了询问十一月。

著录项

  • 来源
    《Africa energy intelligence》 |2021年第13期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号