International Commission of Agricultural and Biosystems Engineering: Akindele Fo-larin Alonge, President; Remigio Berruto, Incoming President; Chen Zhi, Past President; Claus Sorensen, Workgroup Coordinator; Fedro S. Zazueta, Secretary General On the 50th Anniversary of AMA Magazine On behalf of the membership of CIGR, the CIGR Presidium extends its most heartfelt congratulations to AMA Magazine in reaching the important milestone of continuous 50 years of publication, and especially to its Chief Editor for the past 25 years Mr. Yoshisuke Kishida. CIGR recognizes that knowledge and technology advances must reach wide audiences for society at large to benefit from these developments. The importance of ensuring that all members of the agricultural community, including farmers, service providers, industry, researchers, and educators are well informed and have access to new developments cannot be undervalued. AMA has, for the past 50 years, consistently been an important contributor to ensuring that advances in agricultural and biological engineering are extended to a wide audience so they can be implemented in field applications that bring about improvements in quality, quantity and sustainability of food and fiber production systems. The agricultural and biosystems engineering community looks forward to the continued contributions and success of AMA.
展开▼
机译：国际农业和生物系统委员会工程：Akindele Fo-Larin Alonge，总裁;收入总统的雷吉奥贝勒托;陈志，过去总统;克劳斯山森，工作组协调员; F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F FRIENIDIIIIID在CIGR总体举行的祝贺祝贺AMA杂志达到持续50年的持续出版物的重要里程碑，特别是其首席编辑过去25年尤什义克岛先生。 CIGR认识到知识和技术进步必须为社会达到广泛的受众，以便受益于这些发展。确保农业社会所有成员，包括农民，服务提供商，行业，研究人员和教育工作者的重要性得到了充分的信息，并无法低估新的发展。在过去的50年里，AMA一直是确保农业和生物工程进展的重要贡献者延伸到广泛的受众，因此它们可以在现场应用中实施，以提高食品的质量，数量和可持续性的改进纤维生产系统。农业和生物系统的工程社区期待了AMA的持续贡献和成功。
展开▼
