...
首页> 外文期刊>Air Conditioning, Heating & Refrigeration News >Be Sure to Speak Your Customer's Language
【24h】

Be Sure to Speak Your Customer's Language

机译:一定要讲客户的语言

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Since I joined The NEWS, I've had to get up to speed quickly on a number of terms that previously held no meaning for me. I'm not complaining - it's my job to learn and understand the industry lingo. But it's not the job of your customers. How often do you rattle off terms like "AFUE" or "audit" without pausing to explain them?rnThe real question is: After talking to you or your sales staff, do people feel confused and frightened, or educated and excited?rnThis is an important question for contractors to consider from a sales perspective. It also matters to others who are attempting to spur nationwide energy conservation. In fact, the Department of Energy recently sponsored a webinar that dealt with this topic. I listened in because the title - "Driving Demand for Home Energy Improvements" - interested me.
机译:自加入NEWS以来,我不得不快速掌握一些以前对我没有意义的术语。我没有抱怨-学习和理解行业术语是我的工作。但这不是客户的工作。真正的问题是:与您或您的销售人员交谈后,人们会感到困惑,恐惧,受过教育和兴奋吗?承包商从销售角度考虑的重要问题。这对于其他试图在全国范围内促进节能的人也很重要。实际上,能源部最近发起了一个有关该主题的网络研讨会。我之所以听,是因为标题-“推动家庭能源改善的需求”-使我感兴趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号