...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Kopter va créer une filiale aux Etats-Unis
【24h】

Kopter va créer une filiale aux Etats-Unis

机译:直升机公司在美国设立子公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'hélicoptériste suisse Kopter a créé sa filiale américaine, Kopter North America. Celle-ci sera dirigée par Christian Gras, lequel est également vice-président clientèle au sein de Kopter AG, et par Larry Ro-berts, président des Ventes, Marketing et Support Client. « Les Etats-Unis sont clairement un marché d'importance pour notre hélicoptère monomoteur. Nous avons déjà des commandes fermes de la part de clients américains. Il est essentiel que nous puissions les satisfaire à proximité de leurs zones d'opérations », a commenté Andreas Lôwenstein, directeur général de Kopter Group. L'étape suivante réside dans la mise en place d'une présence industrielle aux Etats-Unis. Des discussions sont en cours avec des partenaires industriels potentiels et les autorités locales concernant différents emplacements. A moyen terme, Kopter envisage de produire et d'assembler ses machines aux Etats-Unis. P3, le troisième prototype du SH09, est en configuration dite de production. L'appareil est un monomoteur sustenté par un turbomoteur Honey-well HTS9000-2 qui peut accueillir, grâce à sa cabine reconfigurable, jusqu'à sept passagers en plus du pilote. La masse maximale au décollage est de 2,6 t, ou 2,7 t avec charge suspendue. Le client de lancement du SH09 est la société Air Zermatt, qui assure une partie du sauvetage aérien dans le Valais, en Suisse, ainsi que des vols touristiques et des vols de transport.
机译:瑞士直升机制造商Kopter已创建了其美国子公司Kopter North America。该小组的主席将由克里斯蒂安·格拉斯(Christian Gras)担任主席,克里斯蒂安·格拉斯(Christian Gras)也是Kopter AG客户的副总裁,以及销售,市场和客户支持总裁拉里·罗伯茨(Larry Ro-berts)。 “美国显然是我们单引擎直升机的重要市场。我们已经有来自美国客户的确定订单。 Kopter集团首席执行官AndreasLôwenstein表示:“在他们的运营区域附近让他们满意是至关重要的。下一步是在美国建立工厂。正在与潜在的工业合作伙伴和地方当局就不同地点进行讨论。在中期,Kopter计划在美国生产和组装其机器。 P3是SH09的第三个原型,处于所谓的生产配置中。该飞机是由霍尼韦尔HTS9000-2涡轮轴发动机提供动力的单引擎发动机,由于其可重新配置的机舱,除飞行员外,最多可容纳7名乘客。最大起飞重量为2.6吨,悬挂负载为2.7吨。 SH09的首批客户是采尔马特航空,该公司提供瑞士瓦莱州的部分空中救援以及旅游和运输航班。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2018年第2603期|45-45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号