...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >EN MISSION AVEC LA 36F
【24h】

EN MISSION AVEC LA 36F

机译：36F的任务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Sanary-sur-Mer,Var. L'hélicoptère Panther de la flottille 36F évolue dans un ciel limpide, après avoir décollé de la base aéronavale d'Hyères. Concentrés sur leur pilotage, les navigants sont peu loquaces, échangeant à peine quelques mots sur l'intercom. Seul le bruit des pales fouettant l'air vient rompre le silence relatif à bord de l'appareil. Sitôt passé la pointe de la Cride, à l'extrémité ouest de Sanary, le Panther s'engage dans la baie de Bandol. Il ne faut que très peu de temps à l'équipage pour détecter à vue la vedette Saint Elme Ⅱ de la Société nationale de sauvetage en mer (SNSM). Cette dernière trace son sillage au large de son port d'attache, laissant derrière elle une longue traînée blanche d'écume qui vient rompre avec le bleu de la Méditerranée, peu à légèrement agitée ce jour-là. Contact radio est pris, le silence est soudainement rompu. Le commandant de bord demande à l'équipage de sauveteurs de venir faire route face au vent, dans le but de faciliter son approche et sa tenue de position au-dessus de la petite vedette.
机译：滨海萨纳里（Sanary-sur-Mer）从耶尔海军空军基地起飞后，第36F舰队的豹式直升机在晴朗的天空中飞行。导航员专注于他们的驾驶，不是很健谈，几乎没有在对讲机上交换一些话。只有桨叶搅动空气的噪音才能打破飞机上的相对静音。一旦您经过Sanary西端的La Cride尽头，黑豹就会进入Bandol湾。船员只需很少的时间就可以直观地检测到国家海上救援协会（SNSM）的圣艾尔梅·韦德特星。后者在离开自己的港口时被唤醒，留下了长长的白色泡沫，并随着地中海的蓝色而破裂，在那天稍有起伏。进行无线电联系后，沉默突然消失了。机长要求救援人员乘风而行，以方便他们的进近和将他们的位置保持在小型快艇上方。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2019年第2649s期|24-26|共3页
  • 作者

    Emmanuel Huberdeau;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号