...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >LES DÉFIS À VENIR DE LA RÉGLEMENTATION EUROPÉENNE
【24h】

LES DÉFIS À VENIR DE LA RÉGLEMENTATION EUROPÉENNE

机译:未来欧洲法规的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Si la France fait partie des premiers Etats à s'être dotés d'une réglementation afin d'encadrer les vols de drones, d'autres pays européens ont traîné dans ce domaine. On aboutit aujourd'hui à une pluralité de réglementations plus ou moins restrictives. Et ce « désordre » réglementaire caractérise également l'Union européenne. Dès lors, difficile pour les opérateurs de drones de s'y retrouver lorsqu'ils sont amenés à conduire des vols en dehors de leurs frontières nationales, ce qui limite fortement le développement du marché à l'échelle européenne. L'Europe, et plus spécifiquement l'AESA, s'est donc saisie du sujet, avec pour objectif de faire émerger une réglementation commune à l'ensemble de l'Union européenne. En 2019, les choses ont vite avancé. Si la réglemen-tation européenne n'est pas of-ficiellement entrée en vigueur, le texte de loi a été rendu public et validé par la Commission eu-ropéenne en mars dernier. Le Parlement européen dispose désormais d'un droit de regard sur ce texte, avant son adoption officielle prévue fin 2019/début 2020. La mise en application de la réglementation devrait débuter un an plus tard car une phase de retranscription dans le droit national est nécessaire.
机译:如果法国是第一个有条件的国家之一,以便监督无人驾驶飞行,其他欧洲国家已经拖入了这个领域。今天,多种或多或少的限制性规定。而这种监管“障碍”也表征了欧盟。因此,无人驾驶运营商难以在他们的国家边界外驾驶时会面,这强烈限制了欧洲水平的市场发展。因此,欧洲更具体地抓住了这个主题,目的是为整个欧盟带来一个共同的监管。 2019年,事情迅速进入。如果欧洲监管不属于平时生效,则立法已被公开并通过欧盟罗伯恩委员会去年3月份验证。欧洲议会现在有权在2019年底/ 2020年初计划的官方通过之前来看待本文。该法规的执行应在一年后开始,因为国家法律中的成绩单是必要的。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2019年第2640期|28-29|共2页
  • 作者

    Justine Boquet;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号