...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >BARKHANE DANS LE VISEUR
【24h】

BARKHANE DANS LE VISEUR

机译：观众在取景器中的Barkhane

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Longtemps demandé par le Parlement, un débat en séance publique au Sénat s'est finalement tenu le mardi 9 février, autour de l'opération Barkhane. Huit ans après le lancement de l'opération Serval, et alors qu'aucun débat n'avait été tenu hormis celui prévu par la loi, quatre mois après le lancement de l'opération, la séance de début février a permis de revenir sur l'ensemble des enjeux sécuritaires pour le Sahel. Le ministre des Affaires étrangères et de l'Europe, Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense lors du lancement de l'opération Serval, ainsi que Florence Parly, actuelle ministre des Armées, ont ainsi pu répondre aux questions des sénateurs. Un débat qui par ailleurs s'est tenu à un moment stratégique, une semaine avant le sommet de N'Djamena, auquel la France a participé en visioconférence. S'il y a bien un point sur lequel l'ensemble des groupes politiques représentés lors de ce débat sont tombés d'accord, c'est que Barkhane a su produire des résultats. Néanmoins, alors que des acteurs sahéliens remettent en question la présence française dans la région, l'avenir de l'opération n'est pas perçu de façon homogène par la classe politique. Christian Cambon, président de la commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces armées du Sénat, introduisant le débat,résume la situation : « Barkhane a remporté de très nombreux succès tactiques, notamment lors de l'opération Bourrasque. De nombreux chefs djiha-distes ont été neutralisés. Nous sommes parvenus à mobiliser nos alliés européens, même si les moyens qu'ils mettent en œuvre peuvent paraître insuffisants. La task force Takuba a été renforcée. Le G5 Sahel a progressé ; nous devons rendre hommage à leurs armées, qui paient, elles aussi, un lourd tribut en vies humaines. Grâce à une pression permanente, la constitution d'un sanctuaire djihadiste a pu être évitée. Le dénouement de cette crise ne sera pas militaire. La solution, qui ne peut être que politique, est donc du ressort des Maliens. Or les accords d'Alger ne sont toujours pas appliqués et le coup d'Etat au Mali donne une impression de retour en arrière. » Car, en effet, si les forces françaises ont remporté des succès militaires ces derniers mois, ce n'est pas pour autant que la situation au Mali et au Sahel se retrouve pacifiée.
机译：对于议会要求很长的时间，在公开会议在参议院辩论终于将于二2月9日，各地运营Barkhane。此次推出的薮操作，然后没有辩论举行了除法律八年后，此次推出的操作后的四个月中，2月的会议使人们有可能返回到设置的萨赫勒安全问题。因此，外交部部长和欧洲，让 - 伊夫·勒·德里安，国防部长在推出操作薮猫的，还有佛罗伦萨PARLY，军队的现任部长，已经能够回答参议员的提问。这也是在战略时举行了辩论，一个星期恩贾梅纳首脑会议举行之前，到法国参加了视频会议。如果没有对所有在本次辩论所代表的政治团体同意的一点，它是Barkhane已经产生结果。然而，尽管萨赫勒演员在区域质疑法国的存在，操作的未来不是均匀的政治类察觉。基督教康朋，在外交事务委员会，国防部和参议院武装部队主席，介绍了辩论，总结了情况：“Barkhane赢得了很多战术的成功，尤其是Bourrasque操作过程中。许多djiha-distute酋长业已抵销。我们设法调动我们的欧洲盟友，尽管他们实施的手段似乎不足。专责小组Takuba得到加强。所述G5萨赫勒已取得进展;我们必须赞扬他们的军队，谁在人的生命也付出了沉重的敬意。由于不断的压力，可避免圣战者避难所的宪法。这场危机的结局不会是军事。该解决方案，这只能是政治，因此是马里人的责任。但是阿尔及尔协议仍然没有应用，在马里政变提供返回回的印象。因为，事实上，如果法国军队在最近几个月已经赢得了军事上的胜利，这并不意味着，在马里和萨赫勒地区的局势平息。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2021年第2723期|24-25|共2页
  • 作者

    Justine Boquet;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号