...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >LE BOEING 787-9 FAIT UNE ENTRÉE TRIOMPHALE
【24h】

LE BOEING 787-9 FAIT UNE ENTRÉE TRIOMPHALE

机译:波音787-9进军三级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ce n'est pas tous les jours qu'une compagnie aérienne reçoit un nouvel avion. Pour le tout premier vol de la tournée inaugurale de son Boeing 787-9, en présence des médias et de nombreux salariés de la compagnie, Air France a joué la carte ludique en proposant un tour d'Hexagone plein de surprises. La première d'entre elles est venue de très haut puisque c'est Thomas Pesquet lui-même, astronaute à bord de la station spatiale ISS et ancien pilote chez Air France, qui a salué dans un message enregistré le petit dernier de la flotte de la compagnie française et ses passagers. Quelques minutes plus tard, après qu'ils ont survolé les Alpes, dont les sommets brillaient dans le soleil du matin, ce sont les huit Alpha Jet de la Patrouille de France qui ont entamé un ballet aérien avec le Boeing 787. Le commandant Christophe Dubois a lui aussi, cette fois-ci en direct, salué le 787 et ses passagers, par liaison radio retransmise en cabine ! L'avion a terminé sa boucle en remontant par la Bretagne, et de longer le Mont Saint-Michel par sa droite, avant de revenir à Roissy CDG.
机译:并非每天航空公司都会收到一架新飞机。在媒体和公司许多员工在场的情况下,首航波音787-9的首航,法航通过提供充满惊喜的六边形之旅,发挥了乐趣。他们中的第一个来自非常高的位置,因为托马斯·佩斯基(Thomas Pesquet)本人是国际空间站(ISS)空间站的宇航员,也是法航的前飞行员。法国公司及其乘客。几分钟后,当他们飞过阿尔卑斯山(阿尔卑斯山的峰顶在早晨的阳光下照耀着)之后,正是八架法国Patrouille的Alpha Jet随波音787开始了空中芭蕾舞表演。指挥官Christophe Dubois这次,他也通过机舱广播的无线电广播向787及其乘客致敬!飞机从布列塔尼(Brittany)上升并绕过圣米歇尔山(Mont Saint-Michel),结束了回圈,然后返回鲁瓦西(Roissy)CDG。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2017年第2530期|12-14|共3页
  • 作者

    Jean-Baptiste Heguy;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号