...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Le programme simulation du CEA fait débat
【24h】

Le programme simulation du CEA fait débat

机译:CEA模拟计划辩论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ouvrant un cycle d'auditions menées par l'Assemblée nationale sur l'avenir de la dissuasion nucléaire française, le général Henri Bentégeat, ancien chef d'état-major des armées (2002-2006),a livré quelques réflexions intéressantes et assez inédites le 9 avril dernier. Selon lui, l'option la plus crédible pour réaliser des économies à court terme, et que « personne n'ose avancer », consisterait en un « ralentissement du programme de simulation » aujourd'hui mené par la Direction des applications militaires du CEA. « Seule la simulation permettrait des économies immédiates, avec toutefois le risque de fragiliser la coopération franco-britannique et de mettre en péril les programmes civils liés à la simulation », précise Henri Bentégeat.
机译:由国民议会领导的关于法国核威慑未来的听证会开幕,前国防参谋长亨利·本特杰特将军(2002年至2006年)发表了一些有趣的,前所未有的思考4月9日。据他说,实现短期节省的最可靠的选择,就是“没人敢向前迈进”,这包括由CEA军事应用局领导的“模拟程序的减速”。 HenriBentégeat指出:“只有模拟才能立即节省资金,但是有削弱法英合作和危及与模拟关联的民用计划的风险”。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2014年第2402期|25-25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号