...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Le Cygnus a rejoint l'ISS
【24h】

Le Cygnus a rejoint l'ISS

机译：天鹅座加入国际空间站

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Onze jours après avoir décollé de Virginie, le « SS G. David Low », exemplaire de démonstration du cargo spatial Cygnus d'Orbital Sciences, a été autorisé à pénétrer dans la zone de sécurité (KOZ pour « Keep Out Zone ») de 200 m de rayon autour de la Station spatiale internationale pour venir se positionner à 10 m de celle-ci et être saisi par le bras télémanipulateur de celle-ci, commandé par l'astronaute Luca Parmitano, de l'ESA. La capture a eu lieu le 29 septembre à 11 h 00 TU, avec quinze minutes d'avance sur l'horaire, mais avec une semaine de retard par rapport au calendrier initial suite à un problème de compatibilité entre des codages GPS qui avait empêché la mise en place d'une navigation relative avec l'ISS. La tentative avait donc été reportée après l'arrivée du vaisseau Soyouz TMA-10M le 26 (cf. A&C n° 2375).
机译：从弗吉尼亚起飞后的11天，“ SS G. David Low”（轨道科学公司生产的天鹅座太空货船的演示版）被授权进入200个“禁区”（KOZ）在国际空间站周围半径10 m处，将其自身定位在距离其10 m的位置，并由ESA的宇航员卢卡·帕米塔诺（Luca Parmitano）指挥，由其远程操纵臂抓住。捕获行动于9月29日格林尼治标准时间上午11:00进行，比原定计划提前了15分钟，但由于GPS编码之间的兼容性问题而使原定计划晚了一周，与国际空间站的相对导航。因此，这一尝试在联盟号TMA-10M航天器于26日到达后被推迟（参见A＆C n 2375）。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2013年第2376期|56-56|共1页
  • 作者

    Stefan Barensky;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号