...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Lutte à couteaux tirés dans les monocouloirs
【24h】

Lutte à couteaux tirés dans les monocouloirs

机译:用拉入单通道的刀子战斗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Il en aura fallu du temps aux deux géants aéronautiques pour se lancer dans cette nouvelle bataille. Mais cette fois ça y est, les lames sont sorties de leur fourreau et tous les coups sont permis. D'un côté, Airbus avec l'A320neo qui doit prendre du service dès fin 2015 et qui a d'ores et déjà 1425 commandes fermes. De l'autre, le 737 MAX dont l'entrée en scène est attendue pour 2017 et qui aurait - selon Boeing - plus d'un millier de commandes fermes et de promesses d'achats. Pour l'heure, seules 451 commandes fermes ont été effectivement annoncées. Nul doute que ces chiffres progresseront durant Farnborough, avec des contrats d'ores et déjà conclus, mais qui ne seront révélés que durant la manifestation, pour profiter ainsi d'un formidable effet de résonance.
机译:两家航空巨头花了一些时间才开始这场新的战斗。但是这一次,叶片没有护套,可以进行所有射击。一方面,空中客车公司的A320neo计划于2015年底开始服役,目前已经有1,425架确认订单。另一方面,波音公司称,预计将于2017年投入市场的737 MAX飞机将有超过一千份确认订单并承诺购买。到目前为止,实际上只宣布了451个确认订单。毫无疑问,这些数字将在范堡罗(Farnborough)签订的合同期间增加,但只有在活动期间才能透露出来,以利用巨大的共鸣效果。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2012年第2320期|p.22-23|共2页
  • 作者

    François Julian;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号