Le 8 février, ATK (Alliant TechSystems) et Astrium ont annoncé leur alliance autour d'un nouveau projet de lanceur lourd baptisé Liberty. Ils vont le proposer à la Nasa dans le cadre du programme CCDev-2 (Commercial Crew Development) qui ambitionne de remplacer le Space Shuttle par des capsules habitées commerciales. Pour sa part, le Cots (véhicules Dragon et Cygnus) ne porte que sur le transport de cargo. Pour les équipages, c'est le CCDev qui comprend actuellement quatre concurrents : deux sont des capsules classiques (Dragon de Space X en version habi- tée, CST-100 de Boeing-Bigelow) et deux sont des engins ailés (Dream Chaser de Sierra Nevada et Prometheus d'Orbital Sciences-Northrop Grumman-Thales Ale-nia Space-ULA).
展开▼
机译：2月8日，ATK（Alliant TechSystems）和Astrium宣布围绕一个名为Liberty的新型重型发射器项目建立联盟。他们将把它作为CCDev-2（商业船员发展计划）的一部分提供给NASA，该计划旨在用商业载人舱代替航天飞机。就婴儿车而言（龙车和天鹅座车）仅与货物运输有关。对于机组人员来说，CCDev目前包括四个竞争对手：两个是经典太空舱（载人版Space X Dragon，波音-比奇洛制造的CST-100）和两个是机翼飞行器（Sierra的Dream Chaser）内华达州和普罗米修斯大学，来自轨道科学-诺斯罗普·格鲁曼公司—塔利斯·阿莱尼亚空间公司（ULA）
展开▼
