...
【24h】

En bref

机译:简而言之

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le moteur F136, menacé d'annulation par le Pentagone (cf. A&C n° 2233), a connu une avarie lors d'essais au banc à pleine puissance le 23 septembre, rapportent General Electric et Rolls-Royce. Selon les deux motoristes, qui développent conjointement ce turboréacteur, des dommages anormaux ont été constatés sur les aubes de la soufflante et du compresseur à basse pression du moteur d'essai n° 8. Ce dernier est en cours de désassemblage pour inspection. Les industriels estiment que le problème est spécifique à cet exemplaire, aucun problème similaire n'ayant été constaté sur les quatre autres moteurs d'essai.
机译:据通用电气公司和罗尔斯·罗伊斯公司报道,F136发动机受到五角大楼取消的威胁(参见A&C n 2233),在9月23日满功率进行台架试验期间遭受了损坏。根据两家发动机制造商的共同开发,这家涡轮喷气发动机的发动机在8号试验发动机的鼓风机和低压压缩机的叶片上观察到异常损坏。后者正在拆卸中,以进行检查。制造商认为该问题是该示例所特有的,在其他四个测试引擎上未发现类似问题。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2010年第2234期|P.15323540|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号