...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Le Boeing 787 reste cloué au sol
【24h】

Le Boeing 787 reste cloué au sol

机译:波音787仍然停飞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le programme d'essais en vol est arrêté depuis le 9 novembre, reculant une nouvelle fois la première livraison de plusieurs mois. Depuis le 9 novembre, le compteur des essais en vol du Boeing 787 s'est arrêté. Ce jour-là, un début d'incendie à bord d'un des six appareils dédiés aux essais a en effet contraint le constructeur américain à arrêter pour la deuxième fois un programme qui avait débuté le 15 décembre 2009. Au 9 novembre, les six avions d'essais avaient accumulé près de 2.374 heures de vol en 765 missions. Il manque encore plusieurs centaines d'heures de vol sur un programme qui en prévoit un peu plus de 2.430 rien que pour les seuls quatre 787 équipés de moteurs Rolls-Royce Trent 1000. Ces derniers en étaient à un peu plus de 2.000 heures.
机译:自11月9日以来,飞行测试计划已经停止,再次将首次交付推迟了几个月。自11月9日以来,波音787飞行测试柜台已经停止。那天,六架专用于测试的飞机上发生了一场大火,迫使这家美国制造商第二次停止了一项始于2009年12月15日的计划。11月9日,这六架测试飞机在765个任务中累计飞行时间将近2,374小时。该程序仍然缺少数百个飞行小时,而仅配备罗尔斯·罗伊斯Trent 1000发动机的四架787就提供了超过2,430个飞行小时,而这些飞行时长仅2,000多个小时。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2010年第2246期|p.34-35|共2页
  • 作者

    Yann Cochennec;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号