...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Rafale Et Sdti Travaillent De Concert
【24h】

Rafale Et Sdti Travaillent De Concert

机译：阵风和Sdti一起工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Du 12 au 15 janvier, la base aérienne BA-113 "Saint-Exupéry" de Saint-Dizier a connu une animation inhabituelle. Pour la première fois, à l''initiative des opérationnels, y était organisé un exercice commun, armée de l''Air et armée de Terre, avec les Rafale F2 de l''escadron de chasse EC-1/7 "Provence" et des éléments du 61e régiment d''artillerie (Chaumont) mettant en œuvre le Système de drone tactique intérimaire (SDTI). Baptisé "Rafale-SDTI", cet exercice s''était fixé pour but de "valider la maîtrise de la procédure de recherche, d''acquisition et de traitement d''un objectif par les moyens conjoints du SDTI et du Rafale". Mais aussi, au-delà des aspects techniques d''échanges et de coordination entre les deux unités directement impliquées, d''entraîner les troupes au sol à l''utilisation de moyens aériens conjugués. D''où la participation de militaires du 1~(er) régiment d''infanterie de Sarrebourg qui partira, dans quelques semaines, pour l''Afghanistan. Concrètement, explique le capitaine Philippe Tedesco, du 61~e RA, "nous avons profité à la fois des bonnes relations tissées entre Saint-Dizier et Chaumont et de la présence à l''entraînement du 1er RI au camp de Mailly pour monter cet exercice en trois semaines".
机译：1月12日至15日，位于圣迪济耶的BA-113“圣艾修伯里”空军基地经历了不寻常的活动。在作战人员的倡议下，空军和陆军首次与作战中队EC-1 / 7“普罗旺斯”中队的阵风F2进行了联合演习。和第61炮兵团（肖蒙）的成员实施临时战术无人机系统（SDTI）。这项活动称为“ Rafale-SDTI”，它的目标是“通过SDTI和Rafale的联合手段，验证对物镜的搜索，获取和处理过程的掌握”。而且，除了直接参与的两个单位之间的交流与协调的技术方面之外，还可以训练地面部队使用联合航空资产。因此，萨勒堡第1〜（第1）步兵团的士兵将参加战斗，这将在几周后前往阿富汗。 61〜e RA的菲利普·泰德斯科上尉解释说：“具体来说，“我们既利用了圣迪济耶和肖蒙之间建立的良好关系，又利用了在Mailly营地训练第1 RI的机会在三个星期内锻炼。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号