...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Terre aéronautique
【24h】

Terre aéronautique

机译:航空用地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ancien cadre d'Aérospatiale et d'EADS, Bernard Vivier est tombé amoureux du Sud-Ouest. Plus exactement des pays de l'Adour, Béarn et Bigorre, dont il retrace l'histoire aéronautique dans ce splendide ouvrage des éditions Atlantica. Splen-dide, ce livre l'est assurément. A la fois par la forme (nombreuses et inédites illustrations, qualité du papier et de l'impression) et par le fond. Car l'auteur nous livre une histoire exhaustive et fort bien documentée de tous les acteurs et lieux aéronautiques de cette région qui a connu l'avion dès 1909 avec l'arrivée des frères Wright à Pau. Après l'ère des pionniers de l'école d'aviation de Pau, l'auteur nous raconte comment, au fil des ans, ce pays a conforté sa vocation aéronautique. C'est d'abord grâce à l'essor des aéro-clubs et des meetings aériens, puis grâce à l'implantation de bases aériennes (Pau, Mont-de-Marsan, Dax) et enfin grâce à la délocalisation de grands industriels. Parmi ces derniers, Joseph Szydlowski (Turbomeca) à Bordes, Georges Messier (Messier-Dowty) à Bidos, Yves Gardan (éphémères Constructions Aéronautiques du Béarn), Morane-Saulnier, Dewoitine et Henry Potez à Tarbes (Socata), Roland Potez (Potez Aéronautique) à Aire-sur-l'Adour ont tous contribué à la renommée de la région. Après l'"Histoire de l'aviation au Pays basque", du même éditeur, cette remarquable "Histoire de l'aviation dans les pays de l'Adour" complète admirablement l'histoire de ce berceau de l'aviation qu'est le Sud-Ouest.
机译:航空航天和EADS的前经理Bernard Vivier爱上了西南地区。更确切地说,他来自Adour,Béarn和Bigorre国家,在这部大西洋版的出色著作中,他们追溯了航空史。精彩,这本书肯定是。无论是形式(大量和原始插图,纸张和印刷质量)还是实质上。因为作者为我们提供了该地区所有演员和航空场所的详尽而有据可查的历史,自1909年赖特兄弟到达波城以来,他们就知道飞机。在波城航空学校的开创者时代之后,作者告诉我们,多年来,该国如何加强其航空职业。首先是由于飞行俱乐部和空中会议的发展,其次是由于建立了空军基地(波城,德蒙山,达克斯),最后是由于大型制造商的搬迁。其中包括博德(Bordes)的约瑟夫(Joseph Szydlowski)(Turbomeca),比多斯(Bidos)的乔治·梅西耶(Messier-Dowty),伊夫·加丹(Yves Gardan)(临时建筑AéronautiquesduBéarn),莫拉尼·索尼尔(Morane-Saulnier),杜沃汀(Dewoitine)和塔布(Socata)的亨利·波兹(Henry Potez),罗兰·波兹(Potez)滨海艾尔(Aire-sur-l'Adour)的航空业都为该地区的声誉做出了贡献。在同一位出版商发表了“巴斯克地区的航空史”之后,这一非凡的“ Adour国家的航空史”令人钦佩地完成了这一航空摇篮的历史。西南。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2009年第2167期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号