...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Egama: mieux représenter l'aviation générale et d'affaires
【24h】

Egama: mieux représenter l'aviation générale et d'affaires

机译:Egama:更好地代表通用航空和公务航空

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En marge du Salon européen de l'aviation d'affaires, Ebace, à Genève (cf. A&C n~(os) 2173 et 2174), l'association Egama a publié son premier bilan d'activité après deux années d'existence. "Pour le moment, l'association fonctionne bien et, en l'espace de deux ans, nos efforts ont porté leurs fruits", rapporte Olivier Villa qui porte la double casquette de président de l'Egama et directeur général adjoint avions civils chez Dassault Aviation. L'Egama, l'association des constructeurs européens de l'aviation générale, est l'équivalent européen de la Gama américaine. "Cette association a été fondée afin de représenter les constructeurs de l'aviation générale auprès de la Commission européenne et de l'AESA. L'Egama est en fait entièrement complémentaire de l'EBAA, qui est plus le porte-rnparole des opérateurs et des utilisateurs. En tant qu'industriels, nous ressentions un réel besoin d'exister et d'être reconnus dans nos spécificités par rapport à l'aviation de ligne", poursuit Olivier Villa. L'Egama a ainsi été établi comme un groupe sectoriel de l'ASD.
机译:在日内瓦Ebace举行的欧洲公务航空展期间(参见A&C n〜(os)2173和2174),Egama协会成立两年后发布了其第一份活动报告。奥利维尔·比利亚(Olivier Villa)说:“目前,该协会运作良好,在两年的时间里,我们的努力取得了成果。”奥利维尔·比利亚(Olivier Villa)戴上了埃加马(Egama)主席和达索(Dassault)的民用飞机副总干事的帽子。航空。 Egama是欧洲通用航空制造商协会,在欧洲等价于American Gama。 “成立该协会的目的是代表欧洲委员会和EASA代表通用航空的制造商。事实上,Egama是对EBAA的完全补充,而EBAA则是运营商和作为工业家,我们感到确实存在并在与航空有关的特殊性方面得到承认”,奥利维尔·比利亚继续说道。因此,埃加马州被确立为ASD的一个部门团体。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2009年第2174期|19-19|共1页
  • 作者

    François Julian;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号