Karl-Theodor zu Guttenberg devient le nouveau ministre de la Défense allemand. A 37 ans, il est le plus jeune à avoir occupé ce poste. Membre de l'union sociale-chrétienne (CSU), il avait été nommé en février dernier ministre de l'Economie.rnJuan Garces de Marcilla (50 ans) est nommé président-directeur général de Thaïes Alenia Space Espagne à compter du 1er octobre. Diplômé de l'université polytechnique de Madrid, il a travaillé à l'Estec de 1988 à 1996, puis chez Eutelsat de 1996 à 2009. Il détient également un MBA de l'université américaine de Webster aux Pays-Bas et un diplôme d'ingénieur de l'ENST/Telecom de Paris Tech.
展开▼
机译：Karl-Theodor zu Guttenberg成为新的德国国防部长。他是现年37岁的最小职位。他是社会基督徒联盟（CSU）的成员，于去年2月被任命为经济部长；从10月1日起，胡安·加尔斯·德·马西利亚（50岁）被任命为西班牙ThaïesAlenia Space的总裁兼首席执行官。毕业于马德里理工大学，他于1988年至1996年在Estec工作，然后于1996年至2009年在Eutelsat工作。他还拥有荷兰韦伯斯特大学的MBA学位，以及巴黎科技大学的ENST /电信工程师。
展开▼
