...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Les conservateurs hors piste
【24h】

Les conservateurs hors piste

机译:偏离轨道的策展人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le parti conservateur britannique a annoncé qu'il n'approuverait pas la création d'une troisième piste à l'aéroport d'Heathrow - le plus fréquenté d'Europe -mais préférerait voir naître une nouvelle liaison ferroviaire à grande vitesse avec les villes du nord de l'Angleterre. Cette déclaration n'a pas été du goût du pdg de British Airways, WillieWalsh, qui l'a décrite comme "tout à fait choquante et visant à condamner Heathrow à un statut permanent d'aéroport européen le plus sujet aux retards". Sa position a été appuyée par d'autres compagnies aériennes, tant au niveau national que mondial, qui affirment qu'il y aurait une perte importante de passagers des interlignes long-courriers si des vols intérieurs, en partance par exemple de Manchester et Leeds, étaient annulés. D'autres aéroports régionaux en Ecosse et au pays de Galles pourraient également en souffrir.
机译:英国保守党已宣布,将不批准在欧洲最繁忙的希思罗机场建立第三条跑道,但希望看到一条新的高铁与城市之间的联系诞生。英格兰北部。该声明并不符合英国航空公司首席执行官威利·沃尔什(WillieWalsh)的喜好,后者将其描述为“完全令人震惊,旨在命令希思罗机场成为永久性的欧洲最受延误的机场”。他的职位得到了国内和全球其他航空公司的支持,他们声称,如果国内航班(例如从曼彻斯特和利兹出发的航班)被取消了。苏格兰和威尔士的其他地区机场也可能遭受损失。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2008年第2142期|p.9|共1页
  • 作者

    Martin Noble;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号