...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Des maquettes en liberté surveillée
【24h】

Des maquettes en liberté surveillée

机译:试用模型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les mesures en soufflerie ne permettront jamais de se passer d'essais en vol. Mais dans la soufflerie verticale de l'Onera (Office national d'études et de recherches aéronautiques), à Lille, un nouveau montage laisse entrevoir des perspectives in╚ites pour le réalisme des tests. Alors que les mouvements des maquettes de soufflerie sont généralement limités à un seul degré de liberté, ce montage permet de les faire évoluer selon des conditions proches du vol libre grâce à une suspension active, et donc d'étudier les couplages entre l'aérodynamique et le mouvement. Soit un gain énorme sur la capacité de prévision du mouvement des aéronefs : "Pour nous, il s'agit de prendre en compte la position de l'avion par rapport au vent, ainsi que les effets propres aux avions en rotation dans le vent", explique Dominique Farcy, du Département commande des systèmes et dynamique du vol (DCSD) de l'Onera.
机译:风洞测量永远不会放弃飞行测试。但是,在里尔的Onera(国家航空研究与研究办公室)的垂直风洞中,一项新的安排为测试的真实性提出了新的观点。尽管风洞模型的运动通常仅限于单个自由度,但是由于主动悬架的作用,这种装配使它们能够在接近自由飞行的条件下发展,因此可以研究空气动力学与空气动力学之间的耦合。运动。考虑一下预测飞机运动的能力的巨大进步:“对我们来说,这是一个要考虑飞机相对于风的位置以及飞机在风中旋转的特定影响的问题” ,Onera系统控制和飞行动力学(DCSD)部门的Dominique Farcy解释说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号