L'Etat tient ses promesses. C'est, en substance, le message qu'a livré le délégué général pour l'armement, François Lureau, en présentant cette semaine le bilan de son administration pour 2005. Avec des crédits à la hausse, quelques ╚apes importantes ont pu être franchies l'an dernier, comme la mise en orbite du satellite de télécommunications Syracuse 3A et la remise aux forces armées du satellite d'observation Helios II A.
展开▼
机译：国家信守诺言。从本质上讲，这是军备代表弗朗索瓦·卢洛（FrançoisLureau）在本周介绍其2005年行政工作结果的信息。随着信誉的提高，已经采取了一些重要步骤该项目已于去年完成，例如发射了Syracuse 3A通信卫星，并将Helios II A观测卫星移交给了武装部队。
展开▼
