...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Le Salon du Portugal monte en puissance
【24h】

Le Salon du Portugal monte en puissance

机译:葡萄牙沙龙在不断发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pour sa cinquième édition, le Salon aéronautique du Portugal est "un véritable succès" selon son responsable, Duarte Salema Cordeiro. Le pari de transformer le traditionnel meeting aérien d'Evora en salon aéronautique semble avoir été réussi puisque plusieurs industriels avaient fait le déplacement, donnant ainsi, et pour la première fois, un caractère plus professionnel et commercial à l'événement. Concentré sur un grand week-end, du 16 au 18 septembre, le Salon a rassemblé à Evora, capitale de l'Alentejo, plus de 30.000 visiteurs venus admirer sur le plateau une trentaine d'appareils (de l'avion de tourisme à l'Alpha Jet venu de la base aérienne 705 de Tours) et observer plusieurs présentations en vol de la Patrouille de France, de la Patrouille "Rotores" du Portugal, de la Patrouille espagnole Aspa, des F-16 de la Force aérienne portugaise (FAP), ou d'un Airbus A330 de la compagnie Air Luxor.
机译:葡萄牙航展经理Duarte Salema Cordeiro表示,第五届葡萄牙航展“取得了真正的成功”。自几家制造商进行此次旅行以来,将传统的埃武拉航空展转变为航展的押注似乎已经成功,从而首次赋予了该活动更多的专业和商业特色。博览会集中在9月16日至18日一个重要的周末,在阿连特茹(Alentejo)首都埃武拉(Evora)汇聚了3万多名参观者,他们欣赏了约30架飞机(从私人飞机到'来自图尔空军基地705的Alpha Jet),观察法国巡逻队的几次飞行表演,葡萄牙巡逻“旋翼”,西班牙巡逻队Aspa,葡萄牙空军(FAP)的F-16 ),或来自Air Luxor的Airbus A330。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号