【24h】

Aperture

机译:光圈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Defense Secretary Ashton B. Carter returned to Asia in late May and early June for his second trip to the region as Pentagon boss, delivering the Obama Administration's sharpest words yet regarding China's accelerated military construction activities in the South China Sea. He spoke at the annual Shangri-La Dialogue conference in Singapore, May 29-31. "There should be an immediate and lasting halt to land reclamation by all claimants," Carter said, adding that the US opposes any "further militarization of disputed features."
机译:国防部长阿什顿·卡特(Ashton B. Carter)于五月下旬和六月初回到亚洲,以五角大楼老板的身份第二次访问该地区,传达了奥巴马政府迄今为止关于中国在南中国海加速军事建设活动的最犀利的话。他在5月29日至31日在新加坡举行的年度香格里拉对话会议上发表了讲话。卡特说:“所有索赔人都应立即,永久地停止土地开垦。”他补充说,美国反对任何“进一步使有争议特征军事化”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号