...
首页> 外文期刊>Air International >Putin Calls for 50/60-Seat Airliner
【24h】

Putin Calls for 50/60-Seat Airliner

机译:普京呼吁50/60座位的客机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russian President Vladimir Putin has personally called for the development of a short-haul airliner. Speaking on May 12 at an aerospace industry manufacturing development meeting held in Sochi, he said: "We need a new plane. Certainly, it is possible to import this aircraft, as we have done this up to now, but for such a country as ours, certainly, our own aircraft is needed, with such a huge territory as we have." Putin specified that such an aircraft, "should [be] competitive on the global markets", carrying from 50 to 60 passengers and with an ability to operate from short and unimproved (including unpaved) runways. The aircraft is needed, he said, to link destinations within a region, rather than requiring passengers to use a national hub such as Moscow or St Petersburg. He reminded the audience that the Soviet Union had operated large numbers of such indigenous airliners.
机译:俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)亲自呼吁发展短途客机。他在5月12日在索契举行的航空工业制造发展会议上发表讲话时说:“我们需要一架新飞机。当然,可以像迄今为止一样进口这种飞机,但对于这样一个国家,当然,我们需要我们自己的飞机,而且我们拥有如此巨大的领土。”普京指出,这种飞机“应该(在全球市场上)具有竞争力”,可搭载50至60名乘客,并具有在短而未经改进(包括未铺砌)跑道上运行的能力。他说,需要飞机来连接一个地区内的目的地,而不是要求乘客使用莫斯科或圣彼得堡等国家枢纽。他提醒听众,苏联使用了大量此类土著客机。

著录项

  • 来源
    《Air International》 |2016年第1期|22-22|共1页
  • 作者

    David C Isby;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号