...
【24h】

Rafale to India

机译:阵风到印度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After 17 months of negotiations, the contract for 36 Dassault Rafales was finally signed in Delhi on September 23 by the Indian and French Ministers of Defence; Mano-har Parrikar and Jean-Yves Le Drian. The deal is said to be worth €8 billion and should include 28 single seat and eight two-seat Rafales. The first of the 36 aircraft is due to be delivered in 2019 and the last is expected to arrive in India only two and a half years later. Although this order is the biggest Rafale deal to date, most of the press coverage is about what is going to happen with the remaining aircraft that were originally outlined in the Medium Multi-Role Combat Aircraft (MMRCA) competition. Many press outlets are still referring to the 126-aircraft competition (and 63 options) that the Rafale won over the Eurof ighter in 2012 but that never materialised due to disagreements between the negotiating parties, and either take position for or against the Rafale regarding follow-up orders.
机译:经过17个月的谈判,印度和法国国防部长终于在9月23日在德里签署了36架达索拉斐尔的合同; Mano-har Parrikar和Jean-Yves Le Drian。据说这笔交易价值80亿欧元,其中应包括28个单座和8个两座拉斐尔。 36架飞机中的第一架将在2019年交付,而第二架预计将在两年半后抵达印度。尽管该订单是迄今为止最大规模的“阵风”交易,但大部分媒体报道都是关于最初在中型多用途战斗飞机(MMRCA)比赛中概述的其余飞机的情况。许多媒体仍然在谈论2012年阵风战战胜欧洲战机战的126架飞机竞争(以及63个选项),但由于谈判双方之间的分歧而未能实现,并且就阵风战事支持阵营或反对阵风阵营订单。

著录项

  • 来源
    《Air International》 |2016年第5期|8-9|共2页
  • 作者

    Jan Kraak;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号