首页> 外文期刊>Air and Space >Life of a Salesman
【24h】

Life of a Salesman

机译:推销员的生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 1932, Bill Piper dispatched his salesmen in $1,300 Cubs. They were paid $15 a week, given another $25 for expenses, and admonished not to return to the factory in Pennsylvania until their airplanes were sold More than 70 years later, not much has changed for airplane salesmen. Now, as then, they spend countless solitary hours flying across the country in search of paying customers, who are generally wealthy, sometimes eccentric, and often unpredictable. During demonstration flights, salesmen are turning over control of their airplanes to total strangers without much knowledge of their flying abilities. Like peddling illegal drugs, selling airplanes is one of the few occupations in which a prospective customer can kill you.
机译:1932年,比尔·派珀(Bill Piper)派出了1,300美元的幼崽给他的销售人员。他们每周得到15美元的报酬,再加上25美元的开支,并告诫他们直到飞机被出售后才返回宾夕法尼亚州的工厂。70多年后,飞机销售商并没有多大改变。现在,到那时,他们在全国各地花费了无数的寂寞时间来寻找付费客户,这些客户通常很富有,有时很古怪,而且常常是不可预测的。在演示飞行中,销售人员将对飞机的控制权移交给了完全陌生的人,而对他们的飞行能力却一无所知。就像兜售非法毒品一样,销售飞机是潜在客户会杀死您的少数职业之一。

著录项

  • 来源
    《Air and Space》 |2007年第6期|p.50-55|共6页
  • 作者

    Mark Huber;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号