...
【24h】

Staffing Cuts

机译:裁员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Staff reductions by the Spanish air navigation service provider AENA will place a single air traffic controller in charge of radar service for the Canarias Flight Information Region (FIR) during overnight hours, the International Federation of Air Line Pilots' Associations (IFALPA) says. The single-controller operation will be in effect between 0100 and 0500, IFALPA said. IFALPA said that crews flying to Gran Canaria International Airport (GCLP) in the Canary Islands "should be aware that during these hours, no radar vectoring to the GCLP localizer or radar monitoring of the approach will be available." In addition, radar assistance may not be available for standard instrument departures or standard terminal arrivals.
机译:国际航空飞行员协会联合会(IFALPA)表示,西班牙空中航行服务提供商AENA裁员后,将在夜间分配一名空中交通管制员,负责加那利群岛飞行情报区(FIR)的雷达服务。 IFALPA说,单控制器操作将在0100和0500之间生效。 IFALPA表示,飞往加那利群岛大加那利国际机场(GCLP)的机组人员“应注意,在这些小时内,将无法向GCLP定位器提供雷达导航或对该方法进行雷达监视。”此外,对于标准仪表离场或标准终端进场,雷达辅助功能可能不可用。

著录项

  • 来源
    《Aerosafety world》 |2011年第4期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号