首页> 外文期刊>Airpower >'FILL 'ER UP!'
【24h】

'FILL 'ER UP!'

机译:“加满!”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

These KC-10 guys just didn't know they were flying an airplane originally conceived and built as a luxurious wide-body airliner more than a decade earlier. Piano bar and club lounge notwithstanding, the McDonnell Douglas DC-10 represented an entirely new type of passenger plane back in the late-1960s as it was powered by three giant high-bypass-ratio turbofan engines and featured a 'wide-body' fuselage capable of carrying more than 285 passengers in the lap of luxury on both transcontinental and intercontinental routes. I just happened to be flying with a crackerjack KC-10 crew from the 79th Aerial Refueling Wing (USAFR) stationed at March AFB near Riverside, California, and we were about to perform a simulated emergency breakaway maneuver with a receiving Lockheed EC-130 Hercules. The flight crew didn't seem to know or care that the original DNA of this machine was woven into a cushy passenger plane. After hearing the "Breakaway! Breakaway!" call through my earphones, the big tanker suddenly rocketed skyward like it had been shot from a cannon, assuming a flight attitude more appropriate to a Shuttle launch than a widebody jetliner. As I sat there staring through the windshield at nothing but bright blue sky, I realized that the aerial refueling universe was indeed a special one. These dedicated men and women deal with grueling hours of straight-and-level flight, punctuated by the intense refueling operations for which they were trained, and they're ready to fly on demand and at a moment's notice. Join me now as WINGS & AIRPOWER examines the exciting and colorful world that is aerial refueling, where we will attempt to answer the question, 'How did all this come to be?' As we researched this subject matter, my staff and I suddenly realized what a unique and special subject the history of aerial refueling was. We hope you enjoy the story as well.
机译:这些KC-10家伙只是不知道他们是在乘坐飞机,而这架飞机最初是十几年前设计并建造的,是一架豪华的宽体客机。尽管有钢琴酒吧和俱乐部酒廊,但麦克唐纳·道格拉斯DC-10还是1960年代后期的一种新型客机,它由三台大型高旁通比涡轮风扇发动机提供动力,并具有“宽体”机身能够跨洲际和洲际航线载运超过285名乘客。我刚好是和驻扎在加利福尼亚河滨附近3月空军基地的第79空中加油联队(USAFR)的一名爆破机KC-10机组一起飞行的,我们将要使用接收到的洛克希德EC-130大力神进行一次模拟的紧急脱离演习。飞行机组人员似乎并不知道或不在乎这台机器的原始DNA是否被编织成一个舒适的客机。听到“突破!突破!”通过我的耳机打来的电话,这架大型油轮突然飞向天空,就像从大炮中射出的一样,假设飞行姿态比宽体喷气式飞机更适合航天飞机发射。当我坐在那儿,透过挡风玻璃凝视着明亮的蓝天时,我意识到空中加油的确是一个特殊的世界。这些敬业的男人和女人应付艰苦的直升飞机飞行时间,并经过训练有素的加油操作而突飞猛进,他们随时准备按需飞行,并立即发出通知。现在加入我的行列,WINGS和AIRPOWER考察着空中加油的激动人心和丰富多彩的世界,我们将在这里尝试回答以下问题:“这一切是怎么发生的?”当我们研究这个主题时,我和我的工作人员突然意识到空中加油的历史是一个独特而特殊的主题。我们希望您也喜欢这个故事。

著录项

  • 来源
    《Airpower》 |2005年第7期|p.28-49|共22页
  • 作者

    Mike Machat;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 军事;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号