首页> 外文期刊>Alternatives Journal >Boreal Forest Update
【24h】

Boreal Forest Update

机译:北方森林更新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was never supposed to be easy. But it was never supposed to take this long. Through the Canadian Boreal Forest Agreement (CBFA), forestry companies agree to leave parts of Canada's boreal forest untouched and use the remainder sustainably, while environmental groups agree to cease marketplace campaigning against logging the areas covered by the CBFA. Signed in 2010, with the option to renew after three years, we are now deep into extra time. We are working for our very belief that agreement is better than war. In fact, signing the CBFA, we hoped to end the "war in the woods," epitomized by 2001 New York Times ads featuring leather-lingerie-clad models wielding chainsaws and claiming that Victoria's Secret used endangered Canadian forests to publish its catalogues. But while the CBFA might have ended a battle, it signalled the beginning of another long struggle toward collaboration.
机译:从来都不应该那么容易。但这从来不应该花那么长时间。通过《加拿大北方森林协定》(CBFA),林业公司同意不改变加拿大北方森林的一部分,并可持续地利用其余部分,而环保组织同意停止针对CBFA覆盖地区的伐木活动。我们于2010年签署协议,可以选择在三年后续约,现在我们已经投入了更多的时间。我们正在为我们的信念而努力,即协议比战争更好。实际上,在签署CBFA协议时,我们希望结束“树林之战”。2001年《纽约时报》的广告以皮革内衣套装的模特挥舞着电锯为广告,并声称维多利亚的秘密使用了濒临灭绝的加拿大森林来出版其目录。但是,尽管CBFA可能已经结束了一场战斗,但它标志着另一个长期的合作斗争的开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号