...
首页> 外文期刊>Aluminium >The supreme facade
【24h】

The supreme facade

机译:最高门面

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In November last year Klaus Loth-er, Managing Director for Facades Abroad at Josef Gartner GmbH in Gundelfingen, announced that "Today the highest skyscraper facade elements even mounted were put in place". Gartner is responsible for the aluminium facade of the highest skyscraper in the world. For "Taipei 101" -so named for the number of its floors - Gartner manufactured and assembled a total of about 120,000 square metres of facade area made of aluminium, steel and glass. In all, 16,000 facade elements each 4100 mm high and 1500 mm wide were made for the project. A total of 2,700 t of sections, 134,000 m~2 of sheet and about 1 million linear metres of seals were processed.%"Heute wurden die höchsten je montierten Fassadenelemente eines Wolkenkratzers eingebaut", konstatierte im November vorigen Jahres Klaus Lother, Geschäftsführer Fassaden Ausland der Josef Gärtner GmbH in Gundelfingen. Gärtner ist für die Aluminiumfassade des höchsten Wolkenkratzers der Welt in Taipeh verantwortlich. Für das "Taipei 101" - so bezeichnet nach der Anzahl seiner Stockwerke - fertigte und montierte Gärtner insgesamt etwa 120.000 Quadratmeter Fassadenfläche aus Aluminium Stahl und Glas. Insgesamt mussten für das Projekt 16.000 Fassadenelemente, jeweils 4.100 mm hoch und 1.500 mm breit, gefertigt werden. Ins- gesamt wurden 2.700 Tonnen Profile, 134.000 m~2 Blech und etwa 1 Mio. lfd. Meter Dichtungen verar-beitet.
机译:去年11月,位于Gundelfingen约瑟夫·加特纳(Josef Gartner GmbH)的国外门面董事总经理克劳斯·洛特(Klaus Lother)宣布:“今天,甚至安装了最高的摩天大楼外墙元素都已就位”。 Gartner负责世界最高摩天大楼的铝质外墙。 Gartner为“台北101”(以楼层数命名)制造和组装了约120,000平方米的铝,钢和玻璃外墙。为该项目总共制作了16,000个外墙元素,每个高4100毫米,宽1500毫米。去年11月,国外Facades董事总经理Klaus Lother表示,总共加工了2700吨型材,13.4万m〜2张板材和约100万线性米的密封件。%“今天,已安装了摩天大楼中安装的最高立面元素。”冈德尔芬根的JosefGärtnerGmbH。盖特纳(Gärtner)负责台北世界最高摩天大楼的铝质外墙。对于“台北101”(根据其楼层数来称呼),园丁制造并组装了约12万平方米的铝,钢和玻璃外墙。该项目总共需要制造16,000个外墙元素,每个高4100毫米,宽1500毫米。共加工了2700吨型材,13.4万m〜2个钣金和约100万米的密封件。

著录项

  • 来源
    《Aluminium》 |2004年第6期|p.516-520|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 轻金属冶炼;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号