Bis Ende Juli 2014 stieg die globale Produktion von Primäraluminium um 3,6 Prozent. Vor diesem Hintergrund prognostiziert die IKB Deutsche Industriebank in ihrem jüngsten Rohstoff-Report vom September für das Gesamtjahr 2014 einen Zuwachs auf 50,5 Mio. Tonnen. Für 2015 erwartet sie einen weiteren Anstieg der Produktion auf 51 Mio. Tonnen. Überdurchschnittlich expandierten China (+8%) sowie die Golfregion (+21%). Die beiden amerikanischen Regionen und Osteuropa reduzierten ihren Ausstoß zum Teil kräftig. Westeuropa könnte 2014 dagegen noch einen kleinen Anstieg erzielen. Insgesamt erwarten die IKB-Analysten 2014 einen im Vergleich zum Vorjahr verringerten Angebotsüber-schuss, der jedoch das Potenzial für weiter steigende Aluminiumpreise begrenzt.
展开▼
机译：截至2014年7月，全球原铝产量增长了3.6％。在这种背景下，IKB Deutsche Industriebank在其最新的商品报告中预测，从9月开始，2014年全年将增加至5050万吨。她预计2015年的产量将进一步增加到5100万吨。中国（增长8％）和海湾地区（增长21％）的增长高于平均水平。美国的两个地区和东欧部分减少了排放。另一方面，西欧在2014年仍可能会有小幅增长。总体而言，IKB分析师预计2014年的供应过剩将与前一年相比有所减少，但这限制了铝价进一步上涨的潜力。
展开▼
