...
首页> 外文期刊>Aluminium >Aluminiumkonjunktur: Wachstumsdynamik lässt nach
【24h】

Aluminiumkonjunktur: Wachstumsdynamik lässt nach

机译:铝经济:增长动力正在减弱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Wachstumsdynamik der deutschen Aluminiumindustrie hat im dritten Quartal nachgelassen. Dennoch konnte die Produktion in nahezu allen Bereichen gegenüber dem Vorjahr ausgeweitet werden. Für das Gesamtjahr erwartet Andreas Postler, verantwortlich für Marktanalyse und Statistik beim Gesamtverband der Aluminiumindustrie (GDA), eine Stabilisierung auf dem hohen Niveau des Vorjahres. „Wir sind für das Gesamtjahr 2011 weiterhin zuversichtlich, an die Mengen des Vorjahres anknüpfen zu können, auch wenn es aufgrund der derzeit eingetrübten Stimmung zu einer weiteren Abschwächung im vierten Quartal kommen sollte. Die deutschen Hersteller sind im internationalen Wettbewerbsumfeld gut aufgestellt und verfügen über beträchtliche Spezialisierungsvorteile", sagte er.
机译:第三季度德国铝业的增长势头有所放缓。尽管如此,与上一年相比,几乎所有领域的产量都在增加。全年,负责铝工业总协会(GDA)市场分析和统计的Andreas Postler预计将稳定在上一年的高位。 “对于整个2011年,即使第四季度的气氛进一步恶化,我们仍然有信心与上一年的交易量保持一致。德国制造商在国际竞争环境中处于有利地位,并具有相当大的专业优势。

著录项

  • 来源
    《Aluminium》 |2011年第12期|p.6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号