首页> 外文期刊>Aluminium >Die Krise gut gemeistert, die Aussichten positiv
【24h】

Die Krise gut gemeistert, die Aussichten positiv

机译:危机已经很好地掌握,前景乐观

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit einem auf rund 871 Mio. Euro (+5,3%) gestiegenen Umsatz hat die Ihmet Aluminium AG, Essen, ihr Geschäftsjahr 2009/10 (1.7./30.6.) abgeschlossen. Der Jahresüberschuss des größten deutschen Aluminiumproduzenten hat sich in diesem Zeitraum fulminant verbessert. Während er 2008/09 krisenbedingt auf 1,2 Mio. Euro zusammengeschmolzen war, konnte der Vorstand im abgelaufenen Geschäftsjahr einen Überschuss von 28,6 Mio. Euro vorweisen. Einschließlich der jetzt 84 Auszubildenden beschäftigt Trimet 1.586 Mitarbeiter - so viele wie noch nie in der Firmengeschichte. Auch dies zeigt, dass das Unternehmen mit seinen zwei Aluminiumhütten, der Formategießerei, zwei Recyclingwerken sowie zwei Druckgussund Kokillengusswerken und den zwei Handelsbüros gestärkt aus der Krise hervorgegangen ist.
机译:埃森的Ihmet Aluminium AG结束了其2009/10财政年度(7月1日/ 6月30日),销售额增长至约8.71亿欧元(增长5.3%)。在此期间,德国最大的铝生产商的年度盈余大幅提高。尽管由于危机而在2008/09年度融为120万欧元,但管理委员会在上一个财政年度的盈余为2860万欧元。 Trimet包括现在的84名学员,共有1,586名员工,这是该公司历史上前所未有的。这也表明该公司凭借其两个铝冶炼厂,格式铸造厂,两个回收厂,两个压铸和永久铸模厂以及两个贸易办事处,比以往更能摆脱危机。

著录项

  • 来源
    《Aluminium》 |2010年第10期|p.16-17|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号