首页> 外文期刊>American Scientist >The Tensions of Scientific Storytelling
【24h】

The Tensions of Scientific Storytelling

机译:科学叙事的张力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Simplicity pleases the mind. Some scientists claim that equations are likely to be correct because they are simple, or that molecules naturally assume more symmetric arrangements of atoms, or that multistep mechanisms for chemical reactions are less common than concerted one-fell-swoop reactions. What happens when the scientist's hard work reveals that the equation is messy, the molecule looks like an odd clump of pasta, and the mechanism has at least 17 steps? In my July-August 2000 column, I argued that in such situations telling a story takes the place of simplicity as a pleasing principle. Because narrative is not reducible to mathematics, it is not given its due in our scientific world. Too bad; storytelling is both ancient and deeply human. It is a shared treasure between science and the arts and humanities.
机译:简单使人高兴。一些科学家声称,方程式可能很正确,因为它们很简单,或者分子自然地假设原子更对称排列,或者化学反应的多步机制不如协同的单摆跃式反应普遍。当科学家的辛勤工作表明方程式混乱,分子看起来像一团奇怪的面食并且该机理至少有17个步骤时,会发生什么?在2000年7月至8月的专栏中,我认为在这样的情况下讲故事取代了简单性是令人愉快的原则。因为叙事不能归结为数学,所以它在我们的科学世界中没有得到应有的重视。太糟糕了;讲故事既古老又深厚。它是科学与艺术和人文科学之间的共同财富。

著录项

  • 来源
    《American Scientist》 |2014年第4期|250-253|共4页
  • 作者

    Roald Hoffmann;

  • 作者单位

    Baker Laboratory, Cornell University, Ithaca, NY 14853-1301;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号