...
首页> 外文期刊>AOPA pilot >Fly-in theater
【24h】

Fly-in theater

机译:飞入式剧院

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

PILOTS ARE WILLING to fly just about anywhere for just about any reason—but this was a stretch. AOPA Senior Photographer Mike Fizer and I were headed to the Goodspeed Opera House in coastal Connecticut to, get this, see a play. For an uncultured lout like me, the idea of sitting through 2.5 hours of singing and dancing sounded about as painful as a tooth extraction. But the record-setting, Earth-rounding Lancair pilot Bill Harrelson and his wife, Sue—two people who have been just about everywhere—convinced us this was a good idea. "Pilots are always looking for places to fly that their spouses will enjoy," said Harrelson, who led two pilot/spouse pairs flying a Mooney M20 and a Cessna 172 from Virginia to join them for the day. "Watching a musical may not be your idea of a great time—but your wife would absolutely love it. And let's face it, you've probably dragged her to plenty of aviation events that she wasn't terribly excited about attending."
机译:飞行员出于种种原因而几乎可以在任何地方飞行,但这只是一个延伸。我和AOPA高级摄影师Mike Fizer一起去了康涅狄格州沿海的Goodspeed歌剧院,得到了这个剧本。对于像我这样没有文化的人来说,坐2.5个小时唱歌和跳舞的想法听起来像拔牙一样痛苦。但是创纪录的,环绕地球的Lancair飞行员比尔·哈雷尔森(Bill Harrelson)和他的妻子苏(Sue)–到处都是两个人–使我们相信这是一个好主意。 “飞行员一直在寻找配偶会喜欢的飞行地方,”哈雷尔森说。他带领两对飞行员/配偶驾驶弗吉尼亚州的Mooney M20和Cessna 172参加了这一天。 “看音乐剧可能不是您度过美好时光的主意-但您的妻子绝对会喜欢的。让我们面对现实吧,您可能已经把她拖到了很多航空活动中,而她对参加该活动并不感到兴奋。” ”

著录项

  • 来源
    《AOPA pilot》 |2019年第8期|38-39|共2页
  • 作者

    DAVE HIRSCHMAN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号