...
首页> 外文期刊>AOPA pilot >Happy birthday, Olivia
【24h】

Happy birthday, Olivia

机译:生日快乐,奥利维亚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FOR MORE THAN A CENTURY NOW, aviators have been proving that the answer is "yes" to some of mankind's most audacious questions. In 1903: Can we develop a manned aircraft that will sustain powered flight? In 1927: Can we fly across the Atlantic Ocean nonstop? In 1947: Can we fly an airplane faster than the speed of sound? I often wonder what motivates people to attempt feats such as these. The risks are high, and the reward doesn't seem to be an adequate payoff for all the uncertainty, fear, and hard work. Granted, these aviators cemented their place in history and changed the way people would travel for the rest of time. But what if a larger part of their motivation was nothing more than a simple desire to see if they could pull off a feat that many believed they would fail doing? Would a good old-fashioned challenge be enough of a reason to attempt the improbable?
机译:超过一个世纪以来,飞行员已经证明,答案是对人类一些最大胆的问题的“是”。 1903年:我们是否可以开发能维持动力飞行的有人驾驶飞机? 1927年:我们可以直飞大西洋吗? 1947年:我们能否以比声速更快的速度驾驶飞机?我经常想知道是什么促使人们尝试诸如此类的壮举。风险很高,而对于所有的不确定性,恐惧和辛勤工作,回报似乎并不足够。当然,这些飞行员​​巩固了他们在历史上的地位,并改变了人们在其余时间的出行方式。但是,如果他们动机的很大一部分不过是一个简单的愿望,那就是看他们是否能够实现许多人认为自己会失败的壮举呢?一个好的老式挑战是否足以成为尝试不可能的原因?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号