...
首页> 外文期刊>AOPA pilot >Somebody pinch me
【24h】

Somebody pinch me

机译:有人捏我

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's Called an Ercoupe, Built by Fred Weick and first manufactured in 1939, the two-place coupe was so revolutionary that even birds tweeted about it. It was stall proof, spin proof, and crosswind proof (in the sense that you land it in a crabbed condition). Most models didn't have rudder pedals because they had rudder, aileron, and nose gear interconnects. You steered it like a car, on the ground and in the air. No rudder pedals? Automatic coordination? Steer like a car? Somebody pinch me. The little coupe is easily recognized by its H-shaped, twin-rudder tail. When spying the airplane for the first time, one student pilot said, "It looks like a baby Lockheed Constellation." This explains why one Ercoupe I saw has a sticker on the fuselage that read, "If found, please drop in mailbox. Postage will be paid by owner."
机译:这款车名为Ercoupe,由弗雷德·威克(Fred Weick)建造,于1939年首次制造,这款两人座轿跑车极具革命性,甚至鸟类都在推特上发了声。它具有防失速,防旋转和防侧风功能(从某种意义上说,您将其以蟹状状态着陆)。大多数模型没有舵踏板,因为它们具有舵,副翼和前起落架互连。您可以像在地面和空中一样驾驶汽车。没有方向舵踏板?自动协调?像车一样转向?有人捏我。小轿跑车的H形双舵尾很容易识别。第一次监视飞机时,一名学生飞行员说:“它看起来像洛克希德星座的婴儿。”这就解释了为什么我看到的一个Ercoupe的机身上有一个贴纸,上面写着:“如果发现,请放入邮箱。邮费将由船东支付。”

著录项

  • 来源
    《AOPA pilot》 |2014年第10期|20-20|共1页
  • 作者

    ROD MACHADO;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号