首页> 外文期刊>AOPA pilot >Nor'easter super slam
【24h】

Nor'easter super slam

机译:诺伊斯特超级大满贯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For the Mid-Atlantic states, this past winter was a record-breaker. As of this writing (February 12, 2010), a total of some 56 inches of snow had fallen in the Washington, D.C., area alone; clima-tologically speaking, the norm is around 18 inches. Most of the snowfall came via two successive winter storm systems known colloquially as "Nor'easters" or, if you prefer, "Northeasters." Nor'easters get their names because of the strong northeasterly winds that accompany their parent low-pressure centers. It would be just as correct to call them "East Coast deep extra-tropical winter low pressurernsystems," but somehow we keep calling them Nor'easters-perhaps to sound more like the New Englanders they so often affect.
机译:对于大西洋中部各州而言,去年冬天是破纪录的。在撰写本文时(2010年2月12日),仅在华盛顿特区,总共就下了大约56英寸的积雪。从气候学角度来讲,标准约为18英寸。大部分降雪是通过两个连续的冬季暴风雨系统造成的,俗称“诺伊斯特人”或“东北人”。东北方的强低压中心伴随着强劲的东北风,因此诺伊斯特人也因此而得名。称它们为“东海岸深热带温带冬季低压系统”是正确的,但是以某种方式,我们一直称它们为Nor'easters,也许听起来更像是他们经常影响的新英格兰人。

著录项

  • 来源
    《AOPA pilot》 |2010年第4期|79-82|共4页
  • 作者

    THOMAS A. HORNE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号