...
首页> 外文期刊>AOPA pilot >Never give up
【24h】

Never give up

机译:永不放弃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

You sit there in the examining room, blinking your eyes in disbelief at what the doctor in the white coat just told you-even as the words reverberate in your ears. "I'm afraid that you do not meet the requirements for a third class medical certificate." For many pilots, the aviation medical examiner's words come as a surprise. Others don't expect to walk out of the AME's office with a fresh medical certificate in hand-likely the case for Malvern "Skip" Monaghan of Suwanee, Georgia, who received a heart transplant (see "Medically Speaking: Second Chance," page 88). Those words don't mean that your flying days are through. The vast majority of airmen are able to get back into the cockpit by getting a special issuance authorization-it's a discretionary issuance granted by the Federal Air Surgeon that usually comes with requirements for periodic interim medical reports, as well as time limitations on the duration of the certificate, explains Gary Crump, AOPA director of medical certification.
机译:您坐在检查室里,难以置信地眨了眨眼睛,白大褂的医生刚刚告诉您的内容-即使这些单词在您的耳朵中回荡。 “恐怕您不符合三等医疗证明的要求。”对于许多飞行员而言,航空医学检查员的话令人惊讶。其他人并不希望带着新的医疗证明走出AME的办公室,就像佐治亚州Suwanee的Malvern“ Skip” Monaghan的案例一样,他接受了心脏移植手术(请参阅“医学上的讲:第二次机会”) 88)。这些话并不意味着您的飞行经历已经过去。绝大多数飞行员都可以通过获得特殊签发授权而返回驾驶​​舱-这是联邦航空外科医生授予的全权签发,通常附带定期临时医疗报告的要求以及对飞行时间的限制AOPA医学认证总监Gary Crump解释说。

著录项

  • 来源
    《AOPA pilot》 |2008年第8期|p.93-9496|共3页
  • 作者

    MIKE COLLINS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号