首页> 外文期刊>APR >Beispiel für eine von Werthenbach verwendete Technik im Detail:
【24h】

Beispiel für eine von Werthenbach verwendete Technik im Detail:

机译:韦滕巴赫(Werthenbach)详细使用的技术示例:

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Maschinenschwingungen sind gute Indikatoren für den Zustand einer Maschine. Das von Werthenbach eingesetzte Mess-Equipment kann sowohl Maschinenschwingungen gem?? ISO 10816 als auch den W?lzlagerzustand mit dem Hüllkurvendetektionsverfahren überwachen. Deshalb ist diese Messtechnik zur Erkennung von Unwuchten und Ausrichtfehlern, W?lzlager- sowie Cetriebesch?den empfehlenswert. Die Experten von Werthenbach setzen sie unter anderem zur überwachung von Pumpen, elektrischen Motoren, Ventilatoren, Kompressoren, Getrieben und Spindeln ein. Die Messger?te nehmen an vorher festgelegten Messstellen Schwingungssignale auf und berechnen daraus Effektivwerte, die den Maschinen- und Bauteilzustand charakterisieren. Für jede Konfiguration werden die gemessenen Kennwerte mit den für diesen Messort festgelegten Grenzwerten verglichen. Bei überschreitung der Schwellenwerte zeigen die Ger?te dies unmittelbar an. Mit Hilfe einer Trendanalyse l?sst sich der Zeitpunkt eines Alarms zielsicher prognostizieren.
机译:机器振动是机器状态的良好指标。 Werthenbach使用的测量设备可以根据使用包络检测方法监视ISO 10816以及滚动轴承状况。因此,推荐使用这种测量技术来检测不平衡和对准误差,滚子轴承和齿轮损坏。 Werthenbach的专家使用它们来监控泵,电动机,风扇,压缩机,齿轮和主轴。测量设备在预先定义的测量点记录振动信号,并使用它们来计算表征机器和组件状态的有效值。对于每种配置,将测量的特性值与为此测量位置定义的极限值进行比较。如果超过阈值,设备将立即显示此值。借助趋势分析,可以准确预测警报时间。

著录项

  • 来源
    《APR》 |2013年第2期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号