首页> 外文期刊>APR >Neue Produkte braucht das Land - das Beispiel Södra
【24h】

Neue Produkte braucht das Land - das Beispiel Södra

机译:该国需要新产品-以索德拉(Södra)为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

der schwedische Södra-Konzern möchte bis zum Jahr 2020 ein Fünftel seines Umsatzes mit Produkten machen, die es heute noch nicht gibt — ein ziemlich ehrgeiziges Ziel. Durapulp, ein Material aus dem sich z.B. Stühle oder Lampen herstellen lassen, ist eines der Beispiele für neue Produkte, von denen sich Södra einiges erhofft. In einer Kundenveranstaltung hat einer der weltgrößten Hersteller von Langfaserzellstoff für den Markt vor kurzem darüber informiert, welche Services er seinen Kunden bietet. Die apr wird hierzu in der nächsten Ausgabe genauer berichten. Der Tagung vorausgegangen war eine ungewöhnliche Art von „Palastrevolution", bei der der langjährige Vorstandsvorsitzende Leif Broden von seinem Verwaltungsrat, der im Wesentlichen aus schwedischen Waldbesitzern besteht — Södra ist bekanntlich eine Art Genossenschaft —, mit sofortiger Wirkung vor die Tür gesetzt wurde. In der Tagungsankündigung war Broden noch als Redner enthalten. Fast zur gleichen Zeit wechselte der Vorstandsvorsitzende von Södra Cell International, Ulf Edman, in den Vorstand der Gruppe. Die schwedische Vorzeigefirma kann mit Fug und Recht über die letzten 15 Jahre betrachtet als eines der, wenn nicht das ertragsstärkste Unternehmen der Papierwirtschaft bezeichnet werden. Umsatzrenditen von deutlich über 20 % in einzelnen Jahren können nicht viele Firmen vorweisen. Ertragsschwäche kann den Weggang von Broden also kaum ausgelöst haben. Allerdings hat das Unternehmen wie viele andere Besitzer von Sägewerken Probleme mit einer rückläufigen Nachfrage nach Bauholz und dadurch auch mit der Tatsache, dass viele Sägewerke rote Zahlen schreiben. Darüber hinaus scheint es strategische Differenzen zwischen Broden und dem Verwaltungsrat gegeben zu haben. Gerüchte gibt es viele, Offizielles war für die Presse nicht zu erfahren.
机译:瑞典Södra集团希望到2020年将其尚不存在的产品的销售额提高五分之一,这是一个相当宏伟的目标。 Durapulp,一种材料,例如制造椅子或灯具是Södra希望获得的新产品的例子之一。在一次客户活动中,全球最大的长纤维纸浆制造商之一面向市场宣布了它为客户提供的服务。 Apr将在下一期中对此进行更详细的报告。会议之前,发生了一次不寻常的“宫殿革命”,长期任职的首席执行官莱夫·布罗登(Leif Broden)立即被其董事会罢免,董事会主要由瑞典森林所有者组成-索德拉(Södra)是一种合作社-在SödraCell International的首席执行官Ulf Edman加入该组织董事会的几乎同一时间,会议的宣布仍被包括在内,瑞典瑞典旗舰公司被正确地视为过去15年中(即使不是那样)之一造纸行业中最赚钱的公司被称为。很少有公司能在单个年份中表现出超过20%的销售回报率。收入的疲软几乎不会引发Broden的离职。但是,像许多其他锯木厂所有者一样,该公司也面临着木材需求下降的问题和爸爸由于许多锯木厂都处于亏损状态。此外,布罗登与董事会之间似乎存在战略差异。有很多谣言,没有新闻的官方消息。

著录项

  • 来源
    《APR》 |2012年第7期|3-3|共1页
  • 作者

    Liebe Leser;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号