...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>3R international >Simona mit gutem Ergebnis im ersten Halbjahr
【24h】

Simona mit gutem Ergebnis im ersten Halbjahr

机译：西蒙娜（Simona）在上半年取得了不错的成绩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Im ersten Halbjahr 2008 hat der Simona Konzern Umsatz und Ergebnis in einem insgesamt stabilen konjunkturellen Umfeld nochmals gesteigert. Es wurden Umsatzerlöse von 157,1 Mio. € erwirtschaftet. Das sind 4,1 % mehr als im Vorjahreszeitraum. Im Inland erreichten die Umsatzerlöse mit 59,4 Mio. € das hohe Niveau des Vorjahreszeitraums. In der Region „Übriges Europa und Afrika" konnten die Umsatzerlöse um 3 % auf 79,3 Mio. € gesteigert werden. Ein deutliches Wachstum verzeichnet die Region „Asien, Amerika und Australien" mit einem Plus von 27,9 % auf 22,0 Mio. €. Trotz nochmals deutlich gestiegener Rohstoffpreise konnte das EBIT überproportional gesteigert werden. Mit 13,2 Mio. € wurde ein um 40,4 % höheres EBIT als im ersten Halbjahr 2007 erwirtschaftet. Simona hat im ersten Halbjahr 2008 die Investitionen gegen- über dem Vorjahreszeitraum deutlich erhöht. 12,0 Mio. € (Vorjahr 5,4 Mio. €) wurden bis zum 30.06.2008 in den Ausbau und die Modernisierung der Produktionsanlagen investiert. Ein Großteil davon entfiel auf den Bau der neuen Werke in Litvinov, Tschechien, und Jiangmen, China.
机译：2008年上半年，西蒙娜集团在总体稳定的经济环境中再次提高了销售额和收益。产生的收入为1.571亿欧元。比去年同期增长4.1％。在德国，销售收入达到上一年的最高水平，达到5940万欧元。在“非洲和非洲其他地区”，销售额增长了3％，达到7930万欧元；“亚洲，美洲和澳大利亚”地区实现了显着增长，增长27.9％，达到22.0％百万欧元。尽管原材料价格进一步大幅上涨，但息税前利润却不成比例地增长。息税前收益（EBIT）为1320万欧元，比2007年上半年增长40.4％。与上一年同期相比，Simona在2008年上半年大幅增加了投资。截至2008年6月30日，已投资1,200万欧元（上一年度：540万欧元）用于生产设施的扩建和现代化。其中很大一部分是用于在捷克共和国利特维诺夫和中国江门市建设新工厂。

著录项

  • 来源
    《3R international》 |2008年第9期|p.464|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 管道运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号