...
首页> 外文期刊>建築ジャーナル >五十嵐太郎の先読み編集局第150回柳美里が開設した小高の本屋
【24h】

五十嵐太郎の先読み編集局第150回柳美里が開設した小高の本屋

机译:领先和读编辑社论编辑社论编辑社论编辑局编辑了150毫不糟糕的麦田

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

公金を投入してつくられた福島県の東日本大震災·原子力災害伝承館の展示が、あまりに内容が薄いことに呆れはてた同じ日に、南相馬市の小高区まで足を伸ばし、感動的に素晴らしい民間の施設に出会った。小説家の柳美里が経営しているブックカフェのフルハウスである。場所は小高駅からメインストリートを歩いて3分程度だ。ここは2016年7月まで避難指示区域に指定されていた原発事故の被災地である。彼女は3.11の後、臨時災害放送局で番組を担当し、多くの地元住民と知り合いになった縁から、鎌倉から膨大な蔵書とともに福島に引っ越した。通学する高校生にとって何もないエリアだったため、居場所をつくろうという思いから書店を着想したという。そこで民家を改造し、奥を自邸としつつ、道路側の事務所と土間を本のスペースとし、2018年4月にフルハウスはオープンした。もっともわずか約10坪だったので手狭になり、手前の駐車場をつぶして増床し、2019年9月末にリニューアルを終えている。クラウドファンディングで資金を集めつつ、設計は坂茂がポランティアで協力した。なるほど、派手な空間ではないが、木や紙管などが随所に使われている。ちなみに、柳は、坂事務所の公式ホームページにメールを送って最初に依頼したらしい。
机译:东日本大日本地震和核卫生经理的东日本地震福岛县地震,这是通过引进公共资金的创造,同一天内容薄,将脚延伸到Kojo病房,南美菊区,并搬到了我遇到了一个美妙的私人设施。这是一家由小说家亚马·雅格尼管理的书籍咖啡馆的一个完整的房子。该地区距离乌扎卡站约有3分钟步行路程。这是指定为疏散指示区域的核事故的受影响的区域,直到2016年7月。 3.11之后,在3.11之后,他负责临时灾区的计划,并与福岛搬到福岛,从熟悉许多当地居民的边缘。这是一个不适合上学的高中生的地区,所以我讨厌制作一个地方的书店。因此,在改造私人房屋的同时,路边办公室和土壤被隔开作为背部,并在2018年4月开业。它不仅仅是10 Tsubo,所以它变得简单,并在2019年9月底击败了停车场,并在2019年9月底扩大并完成了续约。通过云资金的资金,该设计在Poluneer工作。好吧,它不是一个柔软的空间,但到处都是树木或纸管。顺便说一下,柳树似乎已经向萨卡办事处的官方网站发送了一封电子邮件。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2021年第1318期|32-32|共1页
  • 作者

    五十嵐太郎;

  • 作者单位

    東北大学大学院 工学研究科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号