...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>建築ジャーナル >大改造!!劇的ビフォーアフターの収録顛末
【24h】

大改造!!劇的ビフォーアフターの収録顛末

机译：很棒的重塑!!录制后非常有戏剧性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

「大改造!!劇的ビフォーアフター」が民家再生や古い物を大事にすることを一般市民に幅広く伝えた功績は大きい。しかし一方で、「やらせだ」と思っている人も多いのではないか。11月2日に放送された「お客様が一番の家」に出演した範囲で収録の顛末を語る。まず相談者であるAさん(建て主)がABC放送局に書類を送り申込むことから始まる。局は申請を受諾すると、建築地と同じ熊本県内在住の建築士探しをする。そこで白羽の矢が私に立った。建築士の審査の方法は、局のプロデューサーであるN氏が弊社まで来て、まずAさん宅の現状と要望書を見せた。75年前に建てられた石場建ての平屋の家に、38年前に、お神楽式ゆに2階を増築したものだった。N氏から解決策を尋ねられた私は、具体的な設計手法ではなく基本的な設計思想を語った。「新建材を使わないこと」「長持ちすることを優先すること」「自然の力を引き出すこと」「職人の手仕事を表現すること」などである。N氏はそれをビデオで撮影し、局に持ち帰り、局内で適任調査が行われたようだ。それはAさんに見せられることはなく、私の採用が決定された。
机译：“大改建！前后有戏剧性”被广泛用于向公众传达私人房屋被再生和珍惜旧事物。但是，另一方面，有很多人认为这是“做到”。我们将在11月2日播出的“客户第一宫”出现的范围内讲述录音的故事。首先，顾问A先生（所有者）将文件发送到ABC广播电台并提出申请。当该局接受申请时，它将搜索居住在熊本县（与建筑工地相同）的建筑师。在那里，一条白色的羽毛箭站在我身上。关于建筑师的审查方法，该局的负责人N先生来到我公司，首先展示了A先生的房屋的现状和索取表格。那是一栋75年前建造的单层石头房子，而38年前又增建了神乐志木由尼（Kagura Shiki Yuni）的二楼。当被N先生问到解决方案时，我谈到的是基本设计概念，而不是具体的设计方法。 “请勿使用新的建筑材料”，“优先考虑长寿命”，“发挥自然的力量”，“表达工匠的手工”等。 N先生用视频拍摄了它，然后将其带回车站，看来车站内已进行了适当的调查。它从未显示给A先生，因此我做出了决定。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2014年第12期|26-27|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号