...
首页> 外文期刊>建築雑誌 >島のものと島の技でつくる
【24h】

島のものと島の技でつくる

机译:用岛屿事物和岛屿技巧制作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

建主は東京在住の30代の夫婦。夫の曾祖父の故郷で ある長崎県の五島列島の歴史や文化に魅せられたニ人は、 福江島の富江という街に建つ築80年の民家を改修して、友人 たちと泊まれるもうひとつの拠点にしたいと望んだ。しかし、五島列 島は東京からは距離があるため、1年を通して現地に滞在でき るのは数日。そこで普段は島の人たちが集まり活きる場所にする 計画になった。
机译:主人是一对三十多岁的夫妇,住在东京。 Nii对其丈夫的曾祖父的故乡所在地长崎县五岛群岛的历史和文化着迷,对Nii进行了翻新,翻新了位于福江岛Tomie镇的一座拥有80年历史的私人住宅,是与朋友一起住宿的另一个基地。我想但是,五岛群岛离东京很远,因此您一年四季都可以在东京呆几天。因此,我们计划使它成为该岛人民通常聚集和生活的地方。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2018年第1706期|46-46|共1页
  • 作者

    能作淳平;

  • 作者单位

    東京大学、東京藝術大学、東京都市大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号